If you're going to report someone, just do it, don't DM the person involved. That's just you getting off on intimidation and perceived power, which is not a good look for you.

At least have the the spine to call someone out in public, where you can both be judged.