The first example that comes to my mind are "execute" mechanics in World of Warcraft, where enemies took increased damage if they were below 25% health. In #ttRPG s, I think Fabula Ultima has the Crisis status as a similar trigger to win more mechanics.
In the Marvel Rivals videogame, id the Winter Soldier hits real good with his ultimate ability, it's cool down resets instantly.